Glamur Samo prekinil internet z ne-Photoshopped Cover

Ali bi bilo leto 2017 lahko leto, ko nefiltrirana lepota postane nova norma? Že tako gleda, vsaj če ima Glamor kaj opraviti z njim. Revija je pravkar razkrila svojo februarsko platnico, v kateri so prikazane vloge deklet pred svojo zadnjo sezono - natančneje Lena Dunhamova nedotaknjena stegna.

To je le vodilna podoba vprašanja, ki je ščitila ženske - dejansko so od začetka do konca delovale samo ženske delavke. Izvirno kritje zagotovo poudarja, da je MO, začenši z dejstvom, da je prikaz celulita na glavni modni reviji, dobro, prelomno. Ali ni to ironično, ker ima več kot 90% žensk celulit?

Ni treba posebej poudarjati, da internet navdušuje nad potjo magije, vključno s samim Dunhamom. "Hvala Glamourju, ker sem danes povedal, da moj celulit počne prekleto stvar na dnevnih časopisih povsod", je dejala v dotični postaji Instagram in izrazila upanje, da bo nekega dne, ki bo zajela naravno lepoto, ne veljal za "pogumnega", temveč normalnega.

V redu, tukaj je: v vseh svojih najstnikih mi je bilo povedano, brez dvoma, da sem bil prekleto smešno videti. Potbelly, zobji zajec, trkanje kolena - nikoli se mi ne bi zdelo, da bi bilo pravilno, in je zasledoval mojo vsako potezo. Postavil sem se kot samozavesten samozavesten, skrivaj grozljiv in prizadet zaradi neprevidnih komentarjev in sovražnosti. Spravimo nekaj ravnega: nisem sovražil, kako sem izgledal - sovražil sem kulturo, ki mi je govorila, da jo sovražim. Ko se je moja kariera začela, so nekateri ljudje praznovali svoj videz, a vedno skozi lečo "Ali ni pogumna? Ali ni tako krepko premikanje, da bi to telo pokazalo na televiziji?" Potem so bile legije trollov, ki so dirkali v šolah, izgledali kot prekleta šala z nasilnimi grožnjami, ki so jih napadli, z žalitvami, ki so me boleile za teenke, kot sem jaz, ki bi morda lahko prebrali moje pripombe. No, danes je to telo na naslovnici revije, ki jo bodo milijoni žensk prebrali, brez slikanja, moje stegno na popolnem neučinkovitem zaslonu. Ne glede na to, ali se strinjate z mojo politiko, kot je moja predstava ali se povežite s tem, kar počnem, moje telo ni poštena igra. Nihče ni, ne glede na njihovo velikost, barvo, spolno identiteto, in za nas je vse v popularni kulturi priznano kot lepo. Haters bodo morali postati bolj intelektualni in ustvarjalni s svojimi disidenti leta 2017, ker nobeden od nas ne bo v muumuus prestrašen zaradi brezobzirnih kletnih prebivalcev ali krutih blogov ali celo naših partnerjev in prijateljev. Zahvaljujem se ženskam v Hollywoodu (in na Instagramu!), Ki vodijo pot, navdihujejo in normalizirajo žensko obliko v VSAKI obliki, in se zahvaljujem @glamourmag, ker mi dovolijo, da moj celulit naredi prekleto stvar na novicah stoji danes povsod ❤️ Ljubim te vse.

Fotografija, ki jo je objavila Lena Dunham (@lenadunham) 3. januarja 2017 ob 9.00 uri PST

Na tej opombi si oglejte, kaj se je zgodilo, ko se je en urednik odločil, da se odreče ustanovi.